Jemaa el Fna: l’espectacle d’una plaça des d’una terrassa.
Des de la distància i un xic més a munt que la resta de persones… ho veig tot.
Veig un venedor de globus de colors donant voltes per la plaça i una dona amb la cara tapada fent un tatuatge a la mà d’una noia rossa. Veig una família de tres dalt d’una moto vella i un grup de turistes badant entre la gentada. Veig un encantador de serps i una serp negra seguint, mig adormida, el so de la seva gralla desafinada.
Veig un noi alegre venent sucs de taronja i una dona vestida de verd ensenyant unes cartes. Veig uns monos lligats fent tombarelles i un senyor amb molta panxa fent-los fotos amb la seva càmera. Veig nens corrents, famílies mudades i molta venedors muntant les seves parades.
I veig un sol taronja, que a poc a poc, s’amaga darrere de la torre més alta. És un minaret i és l’hora de l’oració.
S’acaba un nou dia a Marrakech. I sembla que tot s’aturi. Però a la plaça, en aquesta plaça, res s’acaba.
Plaça Jemaa El Fna
La plaça principal o Jemaa el Fna ha estat el cor bategant de Marràqueix des fa mil anys.
Fna té dos significats en àrab: pot significar mort, o pot significar pati. L’opinió es divideix sobre si la plaça pren el seu nom de l’esgarrifosa exhibició pública que hi havia dels caps dels criminals a l’edat mitjana o, potser més probablement, del seu característic espai obert.
Hi ha alguns trets característics en aquesta plaça que han esdevingut reclam turístic: venedors d’aigua amb el vestit tradicional, i d’un vermell llampant, passejant-se per ser fotografiats a canvi d’uns Dirhams o encantadors de serps reclamant l’atenció dels turistes buscant una experiència exòtica. No obstant això, el que és força extraordinari és que la major part de la vida daquest lloc continua sent essencialment local: dentistes que mostren dents tretes de clients anteriors; metges d’herbes que exposen les seves mercaderies; endevinadors que narren el futur sota la claror dels llums de gas; narradors que expliquen històries tradicionals de la cultura oral berber (la UNESCO va citar el patrimoni oral de la plaça en designar-la patrimoni de la humanitat); i músics que interpreten antics rituals de tràngol gnawa els orígens dels quals són anteriors al llenguatge modern.
La plaça també continua una tradició centenària d’acròbates, esbarzers, malabaristes i altres animadors visuals.
És evident (i la llista de motius és llarga…) que cap visita a Marràqueix és completa sense passar per la plaça Jemaa al Fna.
I quan arriba la nit l’ambient s’intensifica. L”extrem nord del Jemaa al Fna es converteix en una gran barbacoa a l’aire lliure. Fileres de desenes de parades de menjar es col·loquen amb un mateix objectiu: aconseguir el màxim de clients. Tots els restaurants ambulants de la plaça tenen les brases preparades per coure la carn que tenen exposada. Les seves normes d’higiene són qüestionables, sí; però l’ambient que aconsegueixen les més de cent paradetes de menjar és realment únic.
Una alternativa més conservadora a l’hora de menjar a l’aire lliure és seure en una de les moltes cafeteries i restaurants que hi ha al voltant del perímetre de la plaça, moltes de les quals tenen balcons i terrasses amb les millors vistes d’allò que els envolta.
I tot l’espectacle d’aquest lloc tan concorregut es pot veure des d’uns metres d’alçada. Es tracta de seure i mirar. Ser espectador de la vida d’aquesta plaça. De tot allò que passa. De com es transforma.
Sovint, la intensitat de la vida de la Jemaa el Fna crea rebuig per als més petits (o no tan petits…) Són massa estímuls, molt de soroll, molta gent. Tothom et reclama l’atenció: per mirar com treuen una serp d’una cistella de vímet, per comprar un souvenir, per provar un suc de fruita, per seure en alguna dels restaurants ambulants, per fer-te un tatuatge de henna, per fer-te una foto amb un mico lligat i mal tractat.
Digerir tot allò que hi passa, sobretot si allò que veus no és únicament com un turista, no sempre s’hi està preparat.
La nostra recomanació és mirar-ho des de la distància abans d’endinsar-se a l’univers de la Jemaa el Fna.
Mirar. Badar. Observar. Reflexionar sobre algunes males praxis. Aprendre sobre la riquesa de la seva cultura. Ser espectador d’una altra realitat, amb les seves llums i amb les seves ombres.
I arriba la posta de sol. I l’espectacle de la natura es fusiona amb l’espectacle d’aquest racó del món. I tot es transforma.
De fons, el minaret de la Koutoubia pren protagonisme. El muetzí de la gran mesquita és el primer a iniciar la crida a l’oració. I la segueixen la resta de mesquites, la resta de muetzins, de la ciutat. Màgia pura.
Sentir la crida de l’oració mentre es pren un te a la menta assegut dalt d’una de les terrasses que envolten la Jemaa el Fna és una de les coses imprescindibles a fer si es visita Marràqueix.
Realment és una de les millors experiències si es viatja al Marroc.
Només caldrà triar des de quina de les moltes terrasses voldràs prendre aquest te i des d’on voldràs veure i gaudir de la vida d’aquesta plaça.
Hotel Restaurant Cafè de France
Situat a la plaça principal de Jemaa el Fna, el Cafè de France és, des del 1914, una institució de Marràqueix. És un dels cafès més coneguts de la ciutat marroquina i, amb la seva ubicació destacada, és un punt de trobada popular tant per a locals com per a turistes.
El Cafè de France serveix dinars i sopars d’un menú habitual de cafeteria marroquí: es troba just a l’altre costat del carrer de Le Marrakchi. És un lloc ideal per prendre un cafè o un te i descansar dels socs. La terrassa superior ofereix una vista fantàstica de la plaça Jemaa el Fna, a poca distància dels socs principals, i convertint-se amb un dels llocs privilegiats per veure la posta de sol.
La nostra recomanació: si voleu veure com s’acaba el dia i aconseguir alguna de les seves millors taules, és important arribar una hora abans de la posta de sol. Tingueu present, depenent de l’època que hi viatgeu, l’hora que cau el dia.
Cal tenir present: Aquest edifici té tres grans terrasses. Si voleu veure com el sol cau darrere les muntanyes de l’Atles, cal pujar l’última terrassa, la que té millor vista panoràmica.
Un apunt: el te a la menta d’aquest establiment gaudeix d’una reputació envejable entre les cafeteries dels voltants.
En el mapa: Google maps.
No viatgis al Marroc sense una bona assegurança de viatges.
Si viatgeu per països com el Marroc, especialment si ho feu en família, no us oblideu de contractar una bona assegurança de viatges que us garanteixi assistència mèdica i sanitària. Us recomanem contractar una assegurança que us cobreixi el 100% de les incidències.
Nosaltres sempre viatgem assegurats amb IATI, contractant una pòlissa que s’adeqüi a les necessitats de cada viatge i amb cobertures especials per a famílies.
Contractant aquí la vostra assegurança amb IATI, i només per ser lectors de Els viatges de la Nora, teniu un 5% de descompte directe en aquest enllaç.
Le Grand Balcon du Café Glacier
Aquest local fa cantonada i a poca distància del centre de la plaça. El seu terrat es troba al nivell d’un segon pis, una alçada perfecte per a contemplar el caos i la bellesa de la ciutat més cosmopolita del Marroc.
Tot i que cal tenir paciència a unes certes hores punta del dia per a trobar un bon lloc, val la pena esperar, asseure’s i delectar-se, com observador indiscret, de la varietat social, cultural i històrica que ofereixen les seves panoràmiques.
Cal tenir present: “Consommation obligatoire” diuen els rètols mentre e pugen les escales cap a aquest mirador sobre la Jemaa El Fna. I així és: per accedir i seure a la terrassa de l’Hotel Restaurant Cafè de France cal pagar una consumició obligatòria. És la moneda de canvi per seure en una de les millors terrasses de Marràqueix.
Un apunt: davant de l’Hotel Restaurant Cafè de France s’instal·len els encantadors de serps i els domadors de monos. És un bon punt d’observació del maltracte animal i de com els turistes en som còmplices. Des d’aquí es pot veure com la gent s’atura a fer-se fotos amb els primats a les espatlles o paga per tocar alguna de les serps drogades.
En el mapa: Google maps.
Cafè Restaurant Argana
Just a la banda oposada del Le Grand Balcon du Café Glacier trobem el Café Restaurant Argana. Una tercera opció de gran terrassa ubicada a la famosa plaça i que ens ofereix una nova perpectiva de la ciutat vermella i de la Jemaa El Fna. És l’única gran terrassa que té una visió completa de l’entrada i de la plaça sencera. Tot i que no té el renom i la història de les anteriors, és una opció més moderna per seure, menjar al seu restaurant i contemplar l’espectacle de la Jemaa el Fna.
Cal tenir present: Si s’hi vol sopar, és important reservar la taula amb temps per tenir alguna de les seves millors taules.
Un apunt: el 28 d’abril de 2011 aquest local va ser l’objectiu d’un atac terrorista. Una bomba va ser col·locada en aquest restaurant i van morir 16 persones.
Idóneo para tomar un café o una bebida refrescante.
En el mapa: Google maps.
Tours i activitats per fer a Marrakech
Free Tour per Marrakech. Voleu descobrir alguns dels racons més amagats de l’anomenada ciutat vermella? Passegeu per la medina de Marrakech de a mà d’un guia local de parla castellana i deixeu-vos enamorar per tots els seus atractius.
Trasllats des de l’aeroport. Necessiteu un servei de taxi des de l’aeroport al vostre allotjament de Marrakech? Un servei privat de xofer us esperarà a l’aeroport o al vostre hotel o riad.
I si voleu fer excursions des de Marrakech:
Excursió a Essaouira. A tres hores de Marrakech hi ha l’anomenada “perla de l’Atlàntic”: una de les poblacions més boniues del Marroc banyada per aigües de l’Atlàntic.
Excursió al salt d’aigua d’Ouzoud. Voleu visitar les cascades més espectaculars del Marroc? Passar el dia a Ouzoud és una molt bona opció per sortir un dia de la ciutat.
Nit al desert d’Agafay. Agafay és el desert més proper a la ciutat de Marrakech. Tot i no ser un desert de dunes com el de Merzouga, és l’opció més propera per passar una nit sota el un cel estrellat i dins d’una haima.
Excursió de tres dies al desert de Merzouga. Si voleu recórrer part del Marroc, passant per kasbahs, valls, gorges, ports de muntanya, oasis, pobles i arribar al desert de dunes d’Erg Cehbbi… aquesta és l’opció!
Si sou dels que no us agrada viatjar per lliure o voleu que us organitzin un viatge a mida, us recomanem l’agència VIAJES MARRAKECH TOURS. Una agència especialitzada en viatges al Marroc i, sobretot, si ho voleu fer en família.
NOTA: La redacció del contingut d’aquest article i les fotografies que l’acompanyen són d’autoria pròpia. Compartim només allò que veiem i vivim.
En un món on la intel·ligència artificial pren cada vegada més protagonisme, reivindiquem la riquesa de la intel·ligència natural per capturar l’essència dels llocs que visitem.
Des d’aquest blog defensem la mirada humana com a inspiració i reflex d’una cultura, d’uns paisatges i d’unes emocions viscudes en primera persona. Aquest enfocament respecta la bellesa imperfecta i genuïna dels llocs per on passem, que només es pot captar a través d’una vivència real i conscient.
Esperem que cada imatge i paraula inspirin als viatgers a descobrir el món a través dels seus propis ulls i emocions.
Si us ha agradat aquest article, no us oblideu de compartir-lo a les vostres xarxes socials. D’aquesta manera arriba a més persones que vulguin conèixer les terrasses de la plaça Jemaa El Fna de Marrakech.
